W przepisie z 2003 roku kluczowym wymaganiem jest obecność drugiej osoby na pokładzie, której zadaniem jest obserwacja holowanego narciarza lub statku powietrznego. Wymóg minimalnego wieku obserwatora, wynoszący 14 lat, sugeruje, że rola ta jest stosunkowo prosta, a zadaniem obserwatora jest wyłącznie śledzenie sytuacji holowanych osób i przekazywanie informacji do osoby prowadzącej statek.
